Дорбрый день! Все дороги относятся к муниципальной или федеральной собственности. Правилами дорожного движения (ПДД) использование дорог ничем не ограничено (кроме весовых характеристик, спец-техники и т.д.). Лесовозы - та же фура, поэтому законодательно ограничить езду данной техники по дорогам общего пользования не получиться.
Все остальные, возможные действия с Вашей стороны могут быть квалифицированы как самоуправство. Иногда помогает установка шлагбаумов и других препятствий для проезда. Но вы должны понимать, что в этом случае, действуете не в правовом поле.
С другой стороны, обязанность по ремонту и поддержанию дорог в надлежащем состоянии лежит на муниципальных/федеральных властях и вы вправе требовать от них приведения дороги в исправное состояние.
